Of course. It's only natural for the same teammates to witness the same incidents, particularly when they're scheduled for duty together. If it's the same group working the same shifts all the time time, who else would be available to write a different buddy letter recounting the events?